外国留学生偏爱“龙江书”感受“龙江情”

2019-04-22 10:58 来源: 黑龙江日报客户端      作者:衣春翔

demo.jpg

“虽然没有完全读懂萧红的作品,但我却可以感受到她文字中蕴含的力量,也让我对黑龙江历史和文化更感兴趣了……”近日,在黑龙江大学国际大学生“世界读书日”中文演讲比赛中,俄罗斯留学生天佑动情地说。在这场演讲比赛中,萧红、梁晓声、阿成、迟子建等龙江籍作家被一次次提及。这并不是偶然,近段时间,记者从我省外国留学生较多的几所高校了解到,龙江籍作家的文学作品,以及有关我省历史地理文化类书籍受到留学生青睐,包括外文译作在内,超过半数的留学生阅读过“龙江书”。

调查中记者发现,在外国留学生中,俄罗斯留学生阅读过“龙江书”的比例最大。天佑告诉记者,在黑大,阅读过黑龙江作家的作品和黑龙江历史地理文化等方面书籍的俄罗斯留学生超过了一半。“黑河学院阅读过‘龙江书’的俄罗斯留学应该接近6成。”黑河学院俄罗斯留学生塔吉亚娜说,在黑河学院,很多留学生都读过《黑龙江流域发展简史》,这本书的作者谢春河就是黑龙江人。“学校还开设了黑龙江流域史课程,我们都很喜欢。”

对此,省教育厅相关负责人表示,留学生喜欢龙江书,充分说明了我省文化软实力的提升。“近年来,我省对外国留学生吸引力显著增强,招收留学生数量进入全国前十,龙江还成为中国接收俄罗斯留学生人数最多的省份。我省建设的中俄联合研究生院、俄语中心、对俄学生交流基地、孔子学院等中俄教育交流平台在国内居于领先地位,也受到了留学生的好评,这都是留学生尤其是俄罗斯留学生爱来龙江读书、爱读龙江书的基础。”

通过对比数据记者还发现,和黑龙江有关的文学和历史类书籍也很受留学生欢迎。采访中,很多留学生都表示,黑龙江十分国际化,很多高校都经常举办中外文化历史论坛,并会邀请留学生参加,在这个过程中,他们深刻了解了中国以及黑龙江与自己国家间的历史渊源,增强了对黑龙江的感情。一名黑大的美国留学生说,“我喜欢阿成的《哈尔滨人》等书,我喜欢黑龙江少数民族的神话故事,我喜欢黑龙江的风景,我爱上了这里。”

黑龙江大学国际文化教育学院相关负责人表示,很多老师都很精心地为留学生挑选书籍,也会为他们讲很多龙江故事,还会带他们行走龙江。“从目前来看效果很好,很多留学生现在都有了‘中国心’、‘龙江情’——不少留学生会推荐亲戚朋友来黑龙江留学。”

黑龙江手机党报首页
更多评论请下载客户端